Beast Striker
Thú đánh nhau
ATK:
1850
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ để Triệu hồi Đặc biệt 1 "Moja" từ Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can discard 1 card to Special Summon 1 "Moja" from your Deck.
Boot-Up Admiral - Destroyer Dynamo
Đô đốc máy khởi động - Dynamo huỷ diệt
ATK:
2500
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách gửi 2 "Gadget" từ tay của bạn và / hoặc ngửa trên sân tới Mộ. Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài trong khi bạn điều khiển quái thú "Gadget" "Gadget" được trang bị cho quái thú. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn vào 1 lá bài khác trên sân; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by sending 2 "Gadget" Monster Cards from your hand and/or face-up field to the GY. Cannot be destroyed by battle or card effects while you control a "Gadget" monster or a "Gadget" Monster Card equipped to a monster. Once per turn: You can target 1 other card on the field; destroy it.
Boot-Up Corporal - Command Dynamo
Hạ sĩ máy khởi động - Dynamo chỉ huy
ATK:
0
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 "Gadget" Máy mà bạn điều khiển hoặc trong Mộ của bạn với các tên khác nhau; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó trang bị cho các mục tiêu đó vào lá bài này (bất kể Loại của chúng). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Boot-Up Corporal - Command Dynamo" một lần mỗi lượt. Nhận 1000 ATK cho mỗi quái thú được trang bị cho lá bài này nhờ hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target up to 2 Machine "Gadget" monsters you control or in your GY with different names; Special Summon this card from your hand, then equip those targets to this card (regardless of their Type). You can only use this effect of "Boot-Up Corporal - Command Dynamo" once per turn. Gains 1000 ATK for each monster equipped to this card by this effect.
Boot-Up Soldier - Dread Dynamo
Lính máy khởi động - Dynamo kinh hãi
ATK:
0
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Khi bạn điều khiển "Gadget" , lá bài này nhận được 2000 ATK.
Hiệu ứng gốc (EN):
While you control a "Gadget" monster, this card gains 2000 ATK.
Cocatorium the Heavy Metal Avian
Chim kim loại nặng Cocatorium
ATK:
1300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này nằm trong tay bạn hoặc Mộ: Bạn có thể hiến tế 1 quái thú, quái thú-Chiến binh hoặc quái thú có cánh; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, nhưng loại bỏ nó khi nó rời khỏi sân. Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn, quái thú-Chiến binh hoặc quái thú có cánh khỏi Deck của bạn; tên của lá bài này trở thành tên của quái thú bị loại bỏ đó, nó cũng trở thành cùng Loại, Thuộc tính và Cấp độ với quái thú đó, cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Cocatorium the Heavy Metal Avian" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is in your hand or GY: You can Tribute 1 Beast, Beast-Warrior, or Winged Beast monster; Special Summon this card, but banish it when it leaves the field. You can banish 1 Level 4 or lower Beast, Beast-Warrior, or Winged Beast monster from your Deck; this card's name becomes that banished monster's name, also it becomes the same Type, Attribute and Level as that monster's, until the End Phase. You can only use each effect of "Cocatorium the Heavy Metal Avian" once per turn.
Firebrand Hymnist
Lửa đẹp tán dương
ATK:
800
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể gửi các lá từ trên cùng của Deck của đối thủ đến Mộ, bằng với số lượng lá mà họ điều khiển. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể gửi các lá bài từ trên cùng của Deck của bạn đến Mộ, bằng với số lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Firebrand Hymnist" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can send cards from the top of your opponent's Deck to the GY, equal to the number of cards they control. If this card is Special Summoned: You can send cards from the top of your Deck to the GY, equal to the number of cards your opponent controls. You can only use this effect of "Firebrand Hymnist" once per turn.
Flint Lock
Khóa đá lửa
ATK:
1500
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Flint" trong Vùng Phép & Bẫy; trang bị nó vào lá bài này. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Flint" được trang bị cho lá bài này và 1 quái thú ngửa trên sân, ngoại trừ lá bài này; trang bị "Flint" cho quái thú được chọn làm mục tiêu đó. Lá bài này chỉ có thể được trang bị 1 "Flint". Khi được trang bị "Flint", lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của "Flint", và không thể bị phá huỷ trong chiến đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can target 1 "Flint" in the Spell & Trap Zone; equip it to this card. During your Main Phase: You can target 1 "Flint" equipped to this card, and 1 face-up monster on the field, except this card; equip that "Flint" to that targeted monster. This card can only be equipped with 1 "Flint". While equipped with "Flint", this card is unaffected by the effect of "Flint", and cannot be destroyed by battle.
Handigallop
Handigallop
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể tấn công trực tiếp. Nhận ATK bằng chênh lệch giữa LP của bạn và của đối thủ. Nếu LP của bạn cao hơn đối thủ, thay vào đó, bạn sẽ nhận bất kỳ thiệt hại nào trong chiến đấu mà đối thủ của bạn nhận được từ các chiến đấu liên quan đến lá bài tấn công này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot attack directly. Gains ATK equal to the difference between your LP and your opponent's. If your LP are higher than your opponent's, you take any battle damage your opponent would have taken from battles involving this attacking card, instead.
Harpie's Pet Baby Dragon
Rồng con cảnh của Harpie
ATK:
1200
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này nhận được hiệu ứng dựa trên số lượng "Harpie" mà bạn điều khiển, ngoại trừ "Harpie's Pet Baby Dragon".
● 1 hoặc nhiều hơn: Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu "Harpie" mà bạn điều khiển để tấn công, ngoại trừ "Harpie's Pet Baby Dragon".
● 2 hoặc nhiều hơn: Nhân đôi ATK và DEF ban đầu của lá bài này.
● 3 hoặc nhiều hơn: Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn vào 1 lá bài mà đối thủ điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card gains effects based on the number of "Harpie" monsters you control, except "Harpie's Pet Baby Dragon". ● 1 or more: Your opponent cannot target "Harpie" monsters you control for attacks, except "Harpie's Pet Baby Dragon". ● 2 or more: Double the original ATK and DEF of this card. ● 3 or more: Once per turn: You can target 1 card your opponent controls; destroy that target.
Infinitrack Crab Crane
Máy cẩu cua đường ray vô hạn
ATK:
2100
DEF:
500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế 1 quái thú Máy hệ ĐẤT; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn ở Tư thế Phòng thủ. Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Máy khỏi Mộ của bạn; thêm 1 "Outrigger Extension" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Infinitrack Crab Crane" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute 1 EARTH Machine monster; Special Summon this card from your hand in Defense Position. You can banish 1 Machine monster from your GY; add 1 "Outrigger Extension" from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Infinitrack Crab Crane" once per turn.
Infinitrack Drag Shovel
Máy xúc kéo đường ray vô hạn
ATK:
1500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế 1 quái thú Máy hệ ĐẤT; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn ở Tư thế Phòng thủ. Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Máy khỏi Mộ của bạn; thêm 1 "Spin Turn" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Infinitrack Drag Shovel" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute 1 EARTH Machine monster; Special Summon this card from your hand in Defense Position. You can banish 1 Machine monster from your GY; add 1 "Spin Turn" from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Infinitrack Drag Shovel" once per turn.
Infinitrack Trencher
Máy đào rãnh đường ray vô hạn
ATK:
500
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế 1 quái thú Máy hệ ĐẤT; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn ở Tư thế Phòng thủ. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu 1 "Infinitrack" Cấp 5 hoặc thấp hơn trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Infinitrack Trencher"; Triệu hồi Đặc biệt quái thú đó ở Tư thế Phòng thủ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Infinitrack Trencher" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute 1 EARTH Machine monster; Special Summon this card from your hand in Defense Position. You can banish this card from your GY, then target 1 Level 5 or lower "Infinitrack" monster in your GY, except "Infinitrack Trencher"; Special Summon that monster in Defense Position. You can only use each effect of "Infinitrack Trencher" once per turn.
Infinitrack Tunneller
Máy đào hầm đường ray vô hạn
ATK:
2200
DEF:
500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế 1 quái thú Máy hệ ĐẤT; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn ở Tư thế Phòng thủ. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu 5 quái thú Máy ĐẤT trong Mộ của bạn; xáo trộn chúng vào Deck, sau đó rút 2 lá. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Infinitrack Tunneller" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute 1 EARTH Machine monster; Special Summon this card from your hand in Defense Position. You can banish this card from your GY, then target 5 EARTH Machine monsters in your GY; shuffle them into the Deck, then draw 2 cards. You can only use each effect of "Infinitrack Tunneller" once per turn.
Jabbing Panda
Gấu trúc đấm đâm
ATK:
1500
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu 2 hoặc nhiều quái thú Chiến binh có trên sân, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Jabbing Panda" một lần mỗi lượt theo cách này. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; nó nhận được 500 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Jabbing Panda" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If 2 or more Beast-Warrior monsters are on the field, you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "Jabbing Panda" once per turn this way. If this card is sent from the field to your GY: You can target 1 face-up monster you control; it gains 500 ATK. You can only use this effect of "Jabbing Panda" once per turn.
Moja
Moja
ATK:
100
DEF:
100
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu và được gửi đến Mộ, bạn có thể thêm 1 quái thú Loại Thú Cấp 4 từ Mộ lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard, you can add 1 Level 4 Beast-Type monster from your Graveyard to your hand.
Re: EX
Re: EX
ATK:
1900
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này đấu với một quái thú trong Vùng Extra Monster Zone, nó chỉ nhận được 800 ATK và DEF trong Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card battles a monster in the Extra Monster Zone, it gains 800 ATK and DEF during the Damage Step only.
Red Hared Hasty Horse
Ngựa thỏ vội vàng
ATK:
2000
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu có một cột không có lá bài nào, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) ở Tư thế Tấn công đến khu vực của bạn trong cột đó. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Red Hared Hasty Horse" một lần mỗi lượt theo cách này. Nếu một lá bài khác được đặt trong cột của lá bài này: Phá huỷ lá bài này. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể giảm một nửa ATK ban đầu của lá bài này trong phần còn lại của lượt này, và nếu bạn làm điều đó, nó có thể tấn công trực tiếp lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If there is a column with no cards, you can Special Summon this card (from your hand) in Attack Position to your zone in that column. You can only Special Summon "Red Hared Hasty Horse" once per turn this way. If another card is placed in this card's column: Destroy this card. Once per turn: You can halve this card's original ATK for the rest of this turn, and if you do, it can attack directly this turn.
Starry Knight Astel
Hiệp sĩ sao thánh Astel
ATK:
500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
(Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; Hãy hiến tế nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng ÁNH SÁNG Cấp 7 từ tay của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú Rồng ÁNH SÁNG Cấp 7 mà bạn điều khiển; nó nhận được 1000 ATK cho đến khi kết thúc lượt của đối thủ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Starry Knight Astel" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
(Quick Effect): You can target 1 LIGHT monster you control; Tribute it, and if you do, Special Summon 1 Level 7 LIGHT Dragon monster from your hand. You can banish this card from your GY, then target 1 Level 7 LIGHT Dragon monster you control; it gains 1000 ATK until the end of your opponent's turn. You can only use each effect of "Starry Knight Astel" once per turn.
Starry Knight Flamel
Hiệp sĩ sao thánh Flamel
ATK:
1500
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng ÁNH SÁNG Cấp 7 từ tay bạn. (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Rồng ÁNH SÁNG Cấp 7 mà bạn điều khiển hoặc trong Mộ của bạn; trả lại nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Starry Knight Flamel" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: You can send this card from your hand or face-up field to the GY; Special Summon 1 Level 7 LIGHT Dragon monster from your hand. (Quick Effect): You can banish this card from your GY, then target 1 Level 7 LIGHT Dragon monster you control or in your GY; return it to your hand. You can only use 1 "Starry Knight Flamel" effect per turn, and only once that turn.
Starry Knight Rayel
Hiệp sĩ sao thánh Rayel
ATK:
1800
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể thêm 1 "Starry Knight" từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu 1 "Starry Knight" trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Starry Knight Rayel"; Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Starry Knight Rayel" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can add 1 "Starry Knight" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can banish this card from your GY, then target 1 "Starry Knight" monster in your GY, except "Starry Knight Rayel"; Special Summon it. You can only use each effect of "Starry Knight Rayel" once per turn.
Starry Night, Starry Dragon
Rồng huy hoàng trong đêm thánh
ATK:
2500
DEF:
2300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ tay: Bạn có thể chọn vào 1 lá trên sân; phá hủy nó. Không thể bị phá huỷ bởi chiến đấu với quái thú TỐI, hoặc bởi hiệu ứng của quái thú TỐI. Một lần mỗi lượt, khi bắt đầu Damage Step, nếu lá bài này tấn công quái thú của đối thủ: Bạn có thể loại bỏ quái thú của đối thủ đó cho đến End Phase, cũng như lá bài này có thể thực hiện đòn tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned from the hand: You can target 1 card on the field; destroy it. Cannot be destroyed by battle with a DARK monster, or by a DARK monster's effects. Once per turn, at the start of the Damage Step, if this card attacks an opponent's monster: You can banish that opponent's monster until the End Phase, also this card can make a second attack in a row.
Fire Fighting Daruma Doll
Tiểu pháp sư Hidarumar
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Beast, Beast-Warrior và / hoặc Winged Beast
Lá bài này nhận được 100 ATK cho mỗi quái thú Beast, Beast-Warrior và Winged Beast trên sân. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trên mỗi sân; phá hủy chúng. Khi lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ bằng chiến đấu: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú, Chiến binh hoặc quái thú có cánh, đã bị loại bỏ hoặc đang ở trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Beast, Beast-Warrior, and/or Winged Beast monsters This card gains 100 ATK for each Beast, Beast-Warrior, and Winged Beast monster on the field. Once per turn: You can target 1 Spell/Trap on each field; destroy them. When this card destroys an opponent's monster by battle: You can target 1 of your Beast, Beast-Warrior, or Winged Beast monsters, that is banished or is in your GY; add it to your hand.
Harpie Conductor
Nhạc trưởng Harpie
ATK:
1900
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú GIÓ
Tên của lá bài này trở thành "Harpie Lady" khi ở trên sân hoặc trong Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Harpie Conductor" một lần mỗi lượt.
● Nếu "Harpie" mà bạn điều khiển bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài, bạn có thể phá huỷ 1 Lá bài Phép / Bẫy mà bạn điều khiển.
● Nếu một "Harpie" ngửa khác mà bạn điều khiển trở về tay của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú được Triệu hồi Đặc biệt mà đối thủ của bạn điều khiển; trả lại lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 WIND monsters This card's name becomes "Harpie Lady" while on the field or in the GY. You can only use each of the following effects of "Harpie Conductor" once per turn. ● If a "Harpie" monster(s) you control would be destroyed by battle or card effect, you can destroy 1 Spell/Trap you control instead. ● If another face-up "Harpie" monster you control returns to your hand (except during the Damage Step): You can target 1 Special Summoned monster your opponent controls; return it to the hand.
Infinitrack Goliath
Máy đào đường ray vô hạn Goliath
ATK:
1000
LINK-1
Mũi tên Link:
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú "Infinitrack" không Link
Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz mà bạn điều khiển; đem lá bài này với quái thú đó làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Infinitrack Goliath" một lần mỗi lượt. Quái thú Xyz có Loại ban đầu là Máy và có lá bài này làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Lá bài này không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 non-Link "Infinitrack" monster If this card is sent from the field to the GY: You can target 1 Xyz Monster you control; attach this card to that monster as material. You can only use this effect of "Infinitrack Goliath" once per turn. An Xyz Monster whose original Type is Machine and has this card as material gains this effect. ● This card cannot be destroyed by card effects.
Wee Witch's Apprentice
Cô nương phù thủy tập sự
ATK:
1400
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú DARK
Tất cả quái thú DARK trên sân được tăng 500 ATK / DEF, tất cả quái thú LIGHT trên sân sẽ mất 400 ATK / DEF. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú DARK trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Wee Witch's Apprentice" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 DARK monsters All DARK monsters on the field gain 500 ATK/DEF, also all LIGHT monsters on the field lose 400 ATK/DEF. If this card is destroyed by battle or card effect: You can target 1 DARK monster in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Wee Witch's Apprentice" once per turn.
Mon Larvas
Sâu Mon
ATK:
1300
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Một bước tiến xa hơn trong chuỗi tiến hóa, nó mạnh hơn nhiều so với "Larvas".
Hiệu ứng gốc (EN):
A further step in the evolutionary chain, it is much more powerful than "Larvas".
Battlecruiser Dianthus
Thuyền chiến nổ hoa Nadeshiko
ATK:
2100
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 3
Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; gây 200 sát thương cho đối thủ của bạn cho mỗi lá bài trên tay của họ. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Battlecruiser Dianthus" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 3 monsters You can detach 1 Xyz Material from this card; inflict 200 damage to your opponent for each card in their hand. You can only use the effect of "Battlecruiser Dianthus" once per turn.
CXyz Battleship Cherry Blossom
Thuyền chiến Xyz hỗn mang hoa Taoyame
ATK:
2400
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
4 quái thú Cấp 4
Một lần mỗi lượt, trong End Phase của đối thủ, nếu đối thủ của bạn có nhiều bài trên tay hơn bạn: Họ sẽ gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ. Nếu lá bài này có "Battlecruiser Dianthus" làm Nguyên liệu Xyz, nó sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này; gây 300 sát thương cho đối thủ của bạn cho mỗi lá bài trên sân. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "CXyz Battleship Cherry Blossom" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
4 Level 4 monsters Once per turn, during your opponent's End Phase, if your opponent has more cards in their hand than you do: They discard 1 card. If this card has "Battlecruiser Dianthus" as an Xyz Material, it gains this effect. ● You can detach 1 Xyz Material from this card; inflict 300 damage to your opponent for each card on the field. You can only use this effect of "CXyz Battleship Cherry Blossom" once per turn.
CXyz Skypalace Babylon
Cung điện trời xyz hỗn mang cực to Babylon
ATK:
3800
DEF:
4000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 11
Khi lá bài này phá huỷ một quái thú trong chiến đấu và đưa nó vào Mộ: Gây sát thương cho đối thủ của bạn bằng một nửa ATK ban đầu của quái thú bị phá huỷ trong Mộ. Nếu lá bài này có "Skypalace Gangaridai" làm Nguyên liệu Xyz, nó sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Một lần mỗi lượt, nếu lá bài này phá huỷ quái thú trong chiến đấu: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này; nó có thể thực hiện tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 11 monsters When this card destroys a monster by battle and sends it to the Graveyard: Inflict damage to your opponent equal to half the original ATK of the destroyed monster in the Graveyard. If this card has "Skypalace Gangaridai" as an Xyz Material, it gains this effect. ● Once per turn, if this card destroys a monster by battle: You can detach 1 Xyz Material from this card; it can make a second attack in a row.
Infinitrack Earth Slicer
Máy cắt đường ray vô hạn
ATK:
3100
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 9
Khi lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ bằng chiến đấu: Bạn có thể đưa quái thú đó vào lá bài này để làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Infinitrack Earth Slicer" một lần mỗi lượt.
● Bạn có thể tách bất kỳ số lượng nguyên liệu nào từ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào nhiều lá bài đó trên sân; phá hủy chúng.
● Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể hiến tế 1 quái thú Link Máy; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này ở Tư thế Phòng thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 9 monsters When this card destroys an opponent's monster by battle: You can attach that monster to this card as material. You can only use each of the following effects of "Infinitrack Earth Slicer" once per turn. ● You can detach any number of materials from this card, then target that many cards on the field; destroy them. ● If this card is in your GY: You can Tribute 1 Machine Link Monster; Special Summon this card in Defense Position.
Infinitrack Mountain Smasher
Máy nghiền núi đường ray vô hạn
ATK:
2100
DEF:
3100
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 7
Khi lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ bằng chiến đấu: Bạn có thể đưa quái thú đó vào lá bài này để làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Infinitrack Mountain Smasher" một lần mỗi lượt.
● Bạn có thể tách 1 nguyên liệu khỏi lá bài này; nó nhận được 1000 ATK.
● Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể hiến tế 1 quái thú Link Máy; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này ở Tư thế Phòng thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 7 monsters When this card destroys an opponent's monster by battle: You can attach that monster to this card as material. You can only use each of the following effects of "Infinitrack Mountain Smasher" once per turn. ● You can detach 1 material from this card; it gains 1000 ATK. ● If this card is in your GY: You can Tribute 1 Machine Link Monster; Special Summon this card in Defense Position.
Infinitrack River Stormer
Máy thổi sông đường ray vô hạn
ATK:
2500
DEF:
500
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 5
Khi lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ bằng chiến đấu: Bạn có thể đưa quái thú đó vào lá bài này để làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Infinitrack River Stormer" một lần mỗi lượt.
● Bạn có thể tách 1 nguyên liệu khỏi lá bài này; lấy 1 quái thú Máy EARTH từ Deck của bạn và thêm nó lên tay của bạn hoặc gửi nó đến Mộ.
● Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể hiến tế 1 quái thú Link Máy; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này ở Tư thế Phòng thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 monsters When this card destroys an opponent's monster by battle: You can attach that monster to this card as material. You can only use each of the following effects of "Infinitrack River Stormer" once per turn. ● You can detach 1 material from this card; take 1 EARTH Machine monster from your Deck, and either add it to your hand or send it to the GY. ● If this card is in your GY: You can Tribute 1 Machine Link Monster; Special Summon this card in Defense Position.
Number 106: Giant Hand
Con số 106: Bàn tay khổng lồ
ATK:
2000
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Trong lượt của một trong hai người chơi, khi hiệu ứng quái thú được kích hoạt trên sân của đối thủ (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể tách 2 Nguyên liệu Xyz ra khỏi lá bài này, sau đó chọn vào 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; trong khi lá bài này nằm ngửa trên sân, hiệu ứng của quái thú Hiệu ứng sẽ bị vô hiệu hóa, đồng thời nó cũng không thể thay đổi tư thế chiến đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters During either player's turn, when a monster effect is activated on your opponent's field (except during the Damage Step): You can detach 2 Xyz Materials from this card, then target 1 Effect Monster your opponent controls; while this card is face-up on the field, that Effect Monster's effects are negated, also it cannot change its battle position.
Snowdust Giant
Khổng lồ bụi tuyết
ATK:
2200
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú NƯỚC Cấp 4
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; tiết lộ bất kỳ số lượng quái thú NƯỚC nào từ tay bạn và đặt nhiều Counter Băng đó lên những quái thú ngửa trên sân. Quái thú KHÔNG NƯỚC trên sân mất 200 ATK cho mỗi Counter băng trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 WATER monsters Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; reveal any number of WATER monsters from your hand, and place that many Ice Counters on face-up monsters on the field. Non-WATER monsters on the field lose 200 ATK for each Ice Counter on the field.
Boot-Up Order - Gear Charge
Lệnh máy khởi động - Bánh răng lao lên
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể chọn mục tiêu bất kỳ số lượng "Gadget" nào mà bạn điều khiển được trang bị cho một quái thú; Triệu hồi Đặc biệt chúng. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; thêm 1 "Boot-Up Admiral - Destroyer Dynamo" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng "Boot-Up Order - Gear Charge" một lần mỗi lượt. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Boot-Up Order - Gear Charge" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can target any number of "Gadget" Monster Cards you control that are equipped to a monster; Special Summon them. You can discard 1 card; add 1 "Boot-Up Admiral - Destroyer Dynamo" from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Boot-Up Order - Gear Charge" once per turn. You can only activate 1 "Boot-Up Order - Gear Charge" per turn.
Flint
Đá lửa
Hiệu ứng (VN):
Quái thú được trang bị mất 300 ATK và không thể thay đổi tư thế chiến đấu hoặc tuyên bố tấn công. Nếu lá bài này bị phá hủy do quái thú được trang bị bị phá hủy: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú trên sân; trang bị lá bài này cho quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
The equipped monster loses 300 ATK and cannot change its battle position or declare an attack. If this card is destroyed because the equipped monster is destroyed: Target 1 monster on the field; equip this card to that monster.
Flint Missile
Bắn đá lửa
Hiệu ứng (VN):
Phá huỷ 1 quái thú được trang bị "Flint". Bạn có thể trả lại lá bài này cho Deck của bạn thay vì gửi nó đến Mộ sau khi nó thực thi.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy 1 monster equipped with "Flint". You can return this card to your Deck instead of sending it to the Graveyard after it resolves.
Outrigger Extension
Mở rộng dầm gánh
Hiệu ứng (VN):
Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu vào quái thú Máy Xyz mà bạn điều khiển bằng hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Infinitrack" mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn, 1 quái thú Máy cao hơn mục tiêu đó 2 Rank, bằng cách sử dụng mục tiêu đó làm nguyên liệu, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú Máy EARTH (ngay cả khi lá bài này rời khỏi đồng sân). (Đây được coi là một Triệu hồi Xyz. Chuyển nguyên liệu của nó cho quái thú được Triệu hồi.)
Hiệu ứng gốc (EN):
Your opponent cannot target Machine Xyz Monsters you control with card effects. Once per turn: You can target 1 "Infinitrack" Xyz Monster you control; Special Summon from your Extra Deck, 1 Machine monster that is 2 Ranks higher than that target, by using that target as material, also you cannot Special Summon monsters for the rest of this turn, except EARTH Machine monsters (even if this card leaves the field). (This is treated as an Xyz Summon. Transfer its materials to the Summoned monster.)
Rank-Up-Magic Barian's Force
Phép thăng hạng - Lực của Barian
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz ngửa mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn, 1 "Number C" hoặc "CXyz" có cùng Loại với quái thú bạn điều khiển nhưng xếp hạng cao hơn 1, bằng cách sử dụng nó làm Nguyên liệu Xyz. (Triệu hồi Đặc biệt này được coi như là một Triệu hồi Xyz. Nguyên liệu Xyz đưa vào nó cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên quái thú được Triệu hồi.) Sau đó, nếu có thể, hãy tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển và đưa nó vào quái thú được Triệu hồi như một Chất liệu Xyz.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up Xyz Monster you control; Special Summon from your Extra Deck, 1 "Number C" or "CXyz" monster with the same Type as that monster you control but 1 Rank higher, by using it as the Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to it also become Xyz Materials on the Summoned monster.) Then, if possible, detach 1 Xyz Material from a monster your opponent controls and attach it to the Summoned monster as an Xyz Material.
Starry Knight Balefire
Chuông lửa của hiệp sĩ sao thánh
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 "Starry Knight" hoặc 1 quái thú Rồng ÁNH SÁNG Cấp 7 từ Deck của bạn lên tay của bạn, sau đó, nếu bạn không điều khiển quái thú nào và đối thủ của bạn điều khiển quái thú TỐI, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng ÁNH SÁNG Cấp 7 từ tay. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Starry Knight Balefire" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 "Starry Knight" monster, or 1 Level 7 LIGHT Dragon monster, from your Deck to your hand, then, if you control no monsters and your opponent controls a DARK monster, you can Special Summon 1 Level 7 LIGHT Dragon monster from your hand. You can only activate 1 "Starry Knight Balefire" per turn.
Starry Knight Ceremony
Sự giáng sinh của hiệp sĩ sao thánh
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể để lộ 1 quái thú Tiên BÓNG TỐI trên tay và nếu bạn làm điều đó, hãy thêm 1 quái thú Rồng ÁNH SÁNG Cấp 7 từ Deck của bạn lên tay của bạn, sau đó đặt quái thú đã tiết lộ đó ở dưới cùng Deck của bạn. Nếu đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng ÁNH SÁNG Cấp 7 từ tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Starry Knight Ceremony" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase: You can reveal 1 LIGHT Fairy monster in your hand, and if you do, add 1 Level 7 LIGHT Dragon monster from your Deck to your hand, then place that revealed monster on the bottom of your Deck. If your opponent activates a card or effect: You can Special Summon 1 Level 7 LIGHT Dragon monster from your hand. You can only use 1 "Starry Knight Ceremony" effect per turn, and only once that turn.
Starry Knight Sky
Bầu trời hiệp sĩ sao thánh
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn, bạn có thể Triệu hồi Bình thường 1 "Starry Knight" hoặc 1 quái thú Rồng ÁNH SÁNG Cấp 7, ngoài việc Triệu hồi Thường / Úp của bạn. (Bạn chỉ có thể được sử dụng hiệu ứng này một lần mỗi lượt.) Trong lượt của bạn, nếu quái thú Rồng ÁNH SÁNG Cấp 7 ngửa mặt mà bạn điều khiển trở về tay: Bạn có thể rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Starry Knight Sky" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase, you can Normal Summon 1 "Starry Knight" monster, or 1 Level 7 LIGHT Dragon monster, in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.) During your turn, if a face-up Level 7 LIGHT Dragon monster you control returns to the hand: You can draw 1 card. You can only use this effect of "Starry Knight Sky" once per turn.
Trading Places
Đổi thân phận
Hiệu ứng (VN):
Nếu LP của bạn cao hơn đối thủ, hãy đổi LP của bạn với đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your LP is higher than your opponent's, switch your LP with your opponent.
Boot-Up Order - Gear Force
Lệnh máy khởi động - Lực bánh răng
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của một trong hai người chơi tuyên bố tấn công và tất cả quái thú bạn điều khiển đều là quái thú Máy ngửa (tối thiểu 1): Phá huỷ quái thú Tư thế tấn công mà đối thủ của bạn điều khiển, tối đa số quái thú Máy bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
When either player's monster declares an attack and all monsters you control are face-up Machine monsters (min. 1): Destroy Attack Position monsters your opponent controls, up to the number of Machine monsters you control.
Pendulum Reborn
Tái sinh dao động
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Pendulum ngửa từ Extra Deck của bạn hoặc 1 quái thú Pendulum từ Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon 1 face-up Pendulum Monster from your Extra Deck, or 1 Pendulum Monster from your GY.
Powerhold the Moving Battery
Thành lũy di động Powerhold
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lá bài này như một quái thú Hiệu ứng (Máy / EARTH / Cấp 4 / ATK 0 / DEF 2000), sau đó, bạn có thể trang bị 1 "Gadget" Máy Cấp 4 từ tay hoặc Deck của bạn lên lá bài này. (Lá này cũng vẫn là Bẫy.) Nếu được Triệu hồi theo cách này, lá bài này nhận được ATK bằng gấp đôi ATK của quái thú được trang bị bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon this card as an Effect Monster (Machine/EARTH/Level 4/ATK 0/DEF 2000), then, you can equip 1 Level 4 Machine "Gadget" monster from your hand or Deck to this card. (This card is also still a Trap.) If Summoned this way, this card gains ATK equal to double the ATK of the monster equipped to it by this effect.
Qlimate Change
Pháo đài Qliphort tận thế ẩn
Hiệu ứng (VN):
Thêm tối đa 3 "Qli" từ Extra Deck lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Qlimate Change" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add up to 3 face-up "Qli" Pendulum Monster Cards from your Extra Deck to your hand. You can only activate 1 "Qlimate Change" per turn.
Spin Turn
Xoay chuyển hướng
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng sau.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú ĐẤT quái thú Xyz bạn điều khiển ở Tư thế tấn công và 1 quái thú đối thủ của bạn điều khiển; thay đổi tư thế chiến đấu của quái thú của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ quái thú của đối thủ.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú ĐẤT quái thú Xyz bạn điều khiển ở Tư thế Phòng thủ và 1 Lá bài Phép / Bẫy mà đối thủ điều khiển; thay đổi tư thế chiến đấu của quái thú của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy Bẫy / bài Phép của đối thủ đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate 1 of the following effects. ● Target 1 EARTH Machine Xyz Monster you control in Attack Position and 1 monster your opponent controls; change the battle position of your monster, and if you do, destroy that opponent's monster. ● Target 1 EARTH Machine Xyz Monster you control in Defense Position and 1 Spell/Trap your opponent controls; change the battle position of your monster, and if you do, destroy that opponent's Spell/Trap.
Starry Knight Arrival
Hiệp sĩ sao thánh giáng thế
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase: Bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Chọn mục tiêu 1 quái thú Rồng Cấp 7 LIGHT mà bạn điều khiển; trả lại lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng ÁNH SÁNG Cấp 7 từ tay bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Starry Knight Arrival" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase: You can activate 1 of these effects; ● Target 1 Level 7 LIGHT Dragon monster you control; return it to the hand. ● Special Summon 1 Level 7 LIGHT Dragon monster from your hand. You can only use this effect of "Starry Knight Arrival" once per turn.
Synthetic Seraphim
Thiên thần tổng hợp
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Lá bài Bẫy Truy Kích được kích hoạt, ngay sau khi nó được thực thi, Triệu hồi Đặc biệt 1 "Synthetic Seraphim Token" (Tiên / ÁNH SÁNG / Cấp 1 / ATK 300 / DEF 300).
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Counter Trap Card is activated, immediately after it resolves, Special Summon 1 "Synthetic Seraphim Token" (Fairy/LIGHT/Level 1/ATK 300/DEF 300).